可樂電影 Cola Films

戀夏時刻 日韓巨星映畫祭SSII 夏戀專題。約會首選（全台首映）

熱戀年代

Hot Young Bloods

韓國／韓語；愛情／喜劇
2013│DCP│彩色│121 分│
上映日期：2014.07.11-07.25

導演
李延宇Lee Yeon-Woo

卡司
李鍾碩Lee Jong-Suk《屏息》《觀相大師：滅王風暴》《學校2013》
朴寶英Park Bo-Young《狼少年：不朽的愛》《急速醜聞》
金英光Kim Young-Kwang《我們結婚吧》《拜託小姐》
李世英Lee Se-Young《大長今》

► 榮登韓國2014跨年檔票房冠軍！觀眾口碑沸騰，進場人次直逼200萬大關
► 爆笑！溫暖！浪漫！懷舊！感動！宛如韓版 【那些年，我們一起追的女孩】
► 新世代人氣偶像 李鍾碩 首度搭配 【狼少年】首席票房女星 朴寶英
► 年度影壇最矚目銀幕情侶，再掀韓流焦點話題

▒  劇情介紹 ▒
影片以八十年代的韓國忠清道洪城為背景，講述了一群高中少男少女青澀卻真摯，又笑淚縱橫的熱血故事。英淑（朴寶英 飾）是忠清道一帶有名的大姐大，卻傾心於洪城高中知名的花心大少忠吉（李鍾碩 飾），同時，木訥的問題少年光植（金英光 飾）則喜歡對他無動於衷的英淑。一天，為了修養肺病從首爾轉學而來的氣質美女素熙（李世英 飾）出現在他們面前，不僅引起了全校一連串的騷動，花心的忠吉更是立刻展開殷勤追求，就連原本暗戀英淑的光植也開始悄悄接近素熙了。為了爭奪素熙的關注，忠吉與光植甚至大打出手，此時大姐大英淑終於下定決心站出來表明自己的心意！

As the leader of a group of young gang girls in high School, Young-sook (Park Bo-young) is known for her toughness and bad temper. However, she secretly has a crush on Joong-gil (Lee Jong-suk), the biggest playboy in school. Joong-gil is a legendary “Casanova” whose single glance has the ability to melt all girls' hearts, and he's attempted to woo all the girls at school, except for Young-sook. On day, a beautiful transfer student (Lee Se-young) from Seoul arrives at their high school, and Joong-gil falls for her instantly. The jealous Young-sook then raises series of troubles to prevent her new rival from encroaching on her secret crush…

▒  電影預告 ▒